What did you read in translation over the past year?

Prisoner of the Caucasus, Tolstoy
The Forged Coupon, Tolstoy
Galileo, Brecht
Inferno, Dante
In the Penal Colony, Kafka
The Marquise of O, Kleist
Madame Bovary, Flaubert
Pierre Menard, Borges
Diary of a Madman, Tolstoy
The Iliad, Homer
Miss Julie, Strindberg
Ghosts, Ibsen
The Cafeteria, Singer
My Life, Chekhov
Wittgenstein’s Nephew, Bernhard

Past year – beginning of summer 2018 to beginning of summer 2019.

10 Drawing ideas

  1. Make a book cover for your favorite classic novel
  2. Make an illustration for each month of the year
  3. Create a theater poster for a Shakespearean play
  4. Draw a caricature of your favorite movie star
  5. Paint a traditional still life
  6. Paint the same still life in your illustrative style
  7. Make an illustration for a postcard
  8. Illustrate a day in the life of a cat or a dog
  9. Make an album cover for your favorite band
  10. Illustrate a fortune from a fortune cookie

From some old notes. I don’t recall where they came from originally.

Things that enrage

Someone telling me to go do something that I was going to do anyway. If you tell me to go do the dishes as I’m walking to go do them, I no longer want to do the dishes. I have no idea why this makes me as enraged as it does.

Catching my earbud cord on a doorknob and having it ripped from my ear.

Grocery store etiquette. GTFO of the middle of the aisle! This can’t be your first time shopping!

People who use speakerphone in public.

When I bite into a delicious sandwich and all the insides fall out of the other end. I call this Sandwich Rage.

Fucking flies. I’m generally pretty chill, but as soon as a fly buzzes by my head I lose my shit.

reddit

Levels of knowing a programming language

1) You can read and understand what the code does

2) You can modify existing code to do something different

3) You can write code from scratch that does what you want

4) You can fully utilize the language syntax and its libraries

5) You can write programs with the language for things people don’t even imagine and use it in ways people barely believe

slashdot 

Lessons for creating good open source software, Eric Raymond

  1. Every good work of software starts by scratching a developer’s personal itch.
  2. Good programmers know what to write. Great ones know what to rewrite (and reuse).
  3. Plan to throw one [version] away; you will, anyhow. (Copied from Frederick Brooks’ The Mythical Man-Month)
  4. If you have the right attitude, interesting problems will find you.
  5. When you lose interest in a program, your last duty to it is to hand it off to a competent successor.
  6. Treating your users as co-developers is your least-hassle route to rapid code improvement and effective debugging.
  7. Release early. Release often. And listen to your customers.
  8. Given a large enough beta-tester and co-developer base, almost every problem will be characterized quickly and the fix obvious to someone.
  9. Smart data structures and dumb code works a lot better than the other way around.
  10. If you treat your beta-testers as if they’re your most valuable resource, they will respond by becoming your most valuable resource.
  11. The next best thing to having good ideas is recognizing good ideas from your users. Sometimes the latter is better.
  12. Often, the most striking and innovative solutions come from realizing that your concept of the problem was wrong.
  13. Perfection (in design) is achieved not when there is nothing more to add, but rather when there is nothing more to take away. (Attributed to Antoine de Saint-Exupéry)
  14. Any tool should be useful in the expected way, but a truly great tool lends itself to uses you never expected.
  15. When writing gateway software of any kind, take pains to disturb the data stream as little as possible—and never throw away information unless the recipient forces you to!
  16. When your language is nowhere near Turing-complete, syntactic sugar can be your friend.
  17. A security system is only as secure as its secret. Beware of pseudo-secrets.
  18. To solve an interesting problem, start by finding a problem that is interesting to you.
  19. Provided the development coordinator has a communications medium at least as good as the Internet, and knows how to lead without coercion, many heads are inevitably better than one.
  20. When the next generation inevitably stumbles for the second time around on the first contention, doff cap and take heed;

* Eric Raymond, via wikipedia

Sneak Previews, Season 4 episode 12. Siskel and Ebert look at some movies in 1981

“Siskel and Ebert was a sitcom about two guys who lived in a movie theater.” *

Movies reviewed –
Absence of Malice
Buddy Buddy
Pixote
Ragtime

Sparky the wonder dog shows up at the end to lead into the “dogs of the week”:
The Seven Grandmasters – Ebert’s pick
Adios Amigo – Siskels pick. Incidentally, he assumed it was going to be a dog but it was actually not a dog. Couldn’t find a dog of the week.

Highest-grossing films of 1981
Title /  Distributor / Domestic gross
1. Raiders of the Lost Ark Paramount $212,222,025
2. On Golden Pond Universal $119,285,432
3. Superman II Warner Bros. $108,185,706
4. Arthur Orion Pictures/Warner Bros. $95,461,682
5. Stripes Columbia $85,297,000
6. The Cannonball Run 20th Century Fox $72,179,579
7. Chariots of Fire Warner Bros. $58,972,904
8. For Your Eyes Only United Artists $54,812,802
9. The Four Seasons Universal $50,427,646
10. Time Bandits Embassy Pictures $42,365,581
via wikipedia // Btw – Wikipedia is panhandling. I donated using Amazon pay. Took a minute, maybe. No mussing with entering any new info. Easy.

* Not my joke but I forget where I heard it.

Toyota’s Six Rules for the application of kanban

Toyota has formulated six rules for the application of kanban

  1. Each process issues requests (kanban) to its suppliers as it consumes its supplies.
  2. Each process produces according to the quantity and sequence of incoming requests.
  3. No items are made or transported without a request.
  4. The request associated with an item is always attached to it.
  5. Processes must not send out defective items, to ensure that finished products will be defect-free.
  6. Limiting the number of pending requests makes the process more sensitive and reveals inefficiencies.

via wikipedia
https://en.wikipedia.org/wiki/Kanban

1993 Trivia

Coachella was started when the band Pearl Jam boycotted Ticketmaster in 1993 for their high prices, and played at the location during their Ticketmaster boycott tour.

Women were not allowed to wear pants on the US Senate floor until 1993 after Senators Barbara Mikulski and Carol Moseley Braun defiantly staged a protest by wearing pantsuits.

During the Mississippi and Missouri Rivers Great Flood of 1993, 23 year-old James Scott removed sandbags from an Illinois levee in order to strand his wife on the other side of the river so that he could keep partying. He received life imprisonment for “intentionally causing a catastrophe”. His breach flooded 14,000 acres.

RIP Brandon Lee, accidental death on the set of The Crow

Celebrity Drug-related Death: River Phoenix outside of the Viper Room in Los Angelos

When the US Post Office issued the first stamp honoring Elvis in 1993, stamp collectors mailed letters with these stamps to bad addresses to have them marked “Return to Sender”.

New York Yankees pitcher Jim Abbot threw a no-hitter despite being born without a right hand.

Fun Trivia Here